Tofana di Mezzo, Tofana, Cortina d'Ampezzo