Toblinger Knoten / Torre di Toblin, Laghi dei Piani, Tre Cime, Monte Paterno